angelology

💡 It involves young angelology students who absorb lecture after lecture on pseudo-academic arcana.

این شامل دانشجویان جوان فرشته‌شناسی می‌شود که سخنرانی‌های پشت سر هم در مورد اسرار شبه‌دانشگاهی را فرا می‌گیرند.

💡 The Jewish systems of both angelology and demonology, first worked out in the apocalyptic literature, were further elaborated by the Cabbalah.

نظام‌های یهودیِ فرشته‌شناسی و دیوشناسی، که ابتدا در ادبیات آخرالزمانی مطرح شدند، توسط کابالا بسط و گسترش بیشتری یافتند.

💡 Here in Britain, the ebbing of religious faith has combined with our insatiable taste for kitsch to desensitise us to the historic potency of angelology.

اینجا در بریتانیا، افول ایمان مذهبی با ذائقه سیری‌ناپذیر ما برای چیزهای بی‌ارزش ترکیب شده و ما را نسبت به قدرت تاریخی فرشته‌شناسی بی‌حس کرده است.

💡 Medieval angelology categorized hierarchies meticulously, proof that humans organize mysteries with the same zeal as filing cabinets.

فرشته‌شناسی قرون وسطایی سلسله مراتب را با دقت طبقه‌بندی می‌کرد، که گواه این است که انسان‌ها اسرار را با همان شور و شوقی که کابینت‌های بایگانی دارند، سازماندهی می‌کنند.

💡 A course in angelology compared texts across traditions, finding surprising consensus about messengers, music, and moral imagination.

یک دوره آموزشی فرشته‌شناسی، متون مختلف را در سنت‌های مختلف مقایسه کرد و به اجماع شگفت‌انگیزی در مورد پیام‌آوران، موسیقی و تخیل اخلاقی دست یافت.

💡 Contemporary angelology often intersects with psychology, exploring how symbols embody hope during crises.

فرشته‌شناسی معاصر اغلب با روانشناسی تلاقی می‌کند و بررسی می‌کند که چگونه نمادها در طول بحران‌ها، امید را تجسم می‌بخشند.