anaphoric

💡 These rules also discourage unattended anaphoric pronouns and say that split infinitives should be rarely used.

این قوانین همچنین ضمایر آنافوریکِ بدون توجه را منع می‌کنند و می‌گویند که مصدرهای منفصل باید به ندرت استفاده شوند.

💡 The pronoun is unstable, subject to anaphoric shifts.

ضمیر ناپایدار است و در معرض تغییرات آنافوریک قرار دارد.

💡 This pin could be moved each day so that the anaphoric clock kept step with the seasonal variation of the times of sunrise and sunset and the lengths of day and night.

این پین می‌توانست هر روز حرکت کند تا ساعت آنافوریک با تغییرات فصلی زمان طلوع و غروب خورشید و طول روز و شب هماهنگ باشد.

💡 Linguists build parsers to resolve anaphoric references, improving chatbots’ coherence.

زبان‌شناسان تجزیه‌گرهایی برای حل ارجاعات آنافوریک می‌سازند و انسجام چت‌بات‌ها را بهبود می‌بخشند.

💡 The pronoun “she” was anaphoric, pointing back to the scientist introduced earlier.

ضمیر «او» (she) به صورت صرفی (anaphoric) بود و به دانشمندی که قبلاً معرفی شده بود اشاره می‌کرد.

💡 Editors flag weak anaphoric links that confuse readers.

ویراستاران پیوندهای ضعیف آنافوریک را که خوانندگان را گیج می‌کنند، علامت‌گذاری می‌کنند.