amphotericin

🌐 آمفوتریسین

آمفوتریسین؛ داروی ضدقارچ قوی (مثل Amphotericin B) که برای درمان عفونت‌های قارچی شدیدِ داخلی استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک آنتی‌بیوتیک آمفوتریک که توسط باکتری استرپتومایسس نودوسوس تولید می‌شود و در درمان عفونت‌های قارچی کاربرد دارد.

جمله سازی با amphotericin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As the family struggled to procure the amphotericin injections she needed after her hospitalization, the infection seemed to reach her second eye.

در حالی که خانواده برای تهیه آمپول‌های آمفوتریسین مورد نیاز او پس از بستری شدن در بیمارستان تلاش می‌کردند، به نظر می‌رسید عفونت به چشم دوم او رسیده است.

💡 Drugs like miltefosine and amphotericin B, used to cure these strains of Leishmaniasis, are expensive or toxic, and not much funding goes into researching and developing better treatments.

داروهایی مانند میلتفوسین و آمفوتریسین B که برای درمان این گونه‌های لیشمانیوز استفاده می‌شوند، گران یا سمی هستند و بودجه زیادی برای تحقیق و توسعه درمان‌های بهتر اختصاص نمی‌یابد.

💡 Whether patients live or die often depends on how quickly they undergo debridement surgery that removes the fungus and then start a two-week course of amphotericin B.

اینکه بیماران زنده می‌مانند یا می‌میرند، اغلب به این بستگی دارد که چقدر سریع تحت عمل جراحی دبریدمان قرار می‌گیرند که قارچ را از بین می‌برد و سپس یک دوره دو هفته‌ای آمفوتریسین B را شروع می‌کنند.

💡 amphotericin treats severe fungal infections, but clinicians monitor kidneys closely because efficacy arrives with notable risks.

آمفوتریسین عفونت‌های قارچی شدید را درمان می‌کند، اما پزشکان کلیه‌ها را به دقت تحت نظر دارند زیرا اثربخشی آن با خطرات قابل توجهی همراه است.

💡 Liposomal amphotericin formulations improved tolerability, a genuine advance for fragile patients.

فرمولاسیون‌های لیپوزومی آمفوتریسین تحمل‌پذیری را بهبود بخشیدند، که پیشرفتی واقعی برای بیماران آسیب‌پذیر بود.

💡 Nurses premedicate before amphotericin infusions to blunt chills and fevers compassionately.

پرستاران قبل از تزریق آمفوتریسین، پیش درمانی انجام می‌دهند تا لرز و تب را با دلسوزی کاهش دهند.