Amharic

💡 The font on the album cover is a play on the Geʽez script used in Amharic, her mother tongue.

فونت روی جلد آلبوم، اقتباسی از خط گِئِز (Geʽez) است که در زبان آمهریک، زبان مادری او، استفاده می‌شود.

💡 As late as December 2020, Meta lacked hate speech classifiers for Oromo and Amharic, two of the major languages spoken in Ethiopia.

تا اواخر دسامبر ۲۰۲۰، متا فاقد طبقه‌بندی‌کننده‌های سخنان نفرت‌پراکن برای اورومو و امهری، دو زبان اصلی رایج در اتیوپی، بود.

💡 Girma, who speaks both English and Amharic, is proud to wear the famous Stars and Stripes shirt, while still remembering her heritage.

گیرما که به هر دو زبان انگلیسی و آمهری صحبت می‌کند، به پوشیدن پیراهن معروف «ستارز اند استرایپس» افتخار می‌کند، در عین حال که میراث خود را نیز به یاد دارد.

💡 A poet performed in Amharic, then offered an English gloss that kept rhythm intact.

شاعری به زبان امهری شعری خواند، سپس شرحی انگلیسی ارائه داد که ریتم را دست نخورده نگه می‌داشت.

💡 She practiced Amharic script over cappuccinos, celebrating each elegant fidel.

او روی کاپوچینوها خط امهری تمرین می‌کرد و هر فیدل زیبا را ستایش می‌کرد.

💡 Public offices added Amharic translations, improving access for new neighbors.

دفاتر دولتی ترجمه‌های امهری را اضافه کردند و دسترسی همسایگان جدید را بهبود بخشیدند.