American smoke tree

💡 Landscapers chose American smoke tree for drought tolerance and dramatic plumes that read as mist from a distance.

طراحان فضای سبز، درخت دودی آمریکایی را به دلیل تحمل به خشکی و پرهای چشمگیرش که از فاصله دور مانند مه دیده می‌شدند، انتخاب کردند.

💡 In autumn, the American smoke tree flared crimson and orange, a fireworks finale for the arboretum’s back path.

در پاییز، درخت دودی آمریکایی به رنگ‌های قرمز و نارنجی شعله‌ور می‌شد، پایانی آتش‌بازی برای مسیر پشتی باغ.

💡 A docent explained how American smoke tree wood once yielded bright yellow dye, history hiding in shade.

یک راهنما توضیح داد که چگونه چوب درخت دودی آمریکایی زمانی رنگ زرد روشن می‌داد، و تاریخ در سایه پنهان شده بود.