amateurism

💡 He added that the party represented the "silent majority" and could have won more seats, but that "amateurism let us down".

او افزود که این حزب نماینده «اکثریت خاموش» بود و می‌توانست کرسی‌های بیشتری را به دست آورد، اما «آماتوریسم ما را ناامید کرد».

💡 There was a time when Olympians weren’t allowed to receive any money, when the International Olympic Committee clung to a hidebound notion of amateurism.

زمانی بود که ورزشکاران المپیکی اجازه دریافت هیچ پولی را نداشتند، زمانی که کمیته بین‌المللی المپیک به مفهوم کوته‌بینانه آماتوریسم پایبند بود.

💡 Debates about amateurism in college sports reveal economies pretending innocence while selling televised drama.

بحث‌ها در مورد آماتوریسم در ورزش‌های دانشگاهی، اقتصادهایی را آشکار می‌کند که در حین فروش درام‌های تلویزیونی، تظاهر به بی‌گناهی می‌کنند.

💡 Artistic amateurism fosters risk-taking; nobody guards a career by avoiding experiments in private sketchbooks.

آماتوریسم هنری، ریسک‌پذیری را تقویت می‌کند؛ هیچ‌کس با اجتناب از آزمایش در دفترهای طراحی خصوصی، از حرفه خود محافظت نمی‌کند.

💡 We defended amateurism as a spirit of participation, not an excuse for sloppy ethics.

ما از آماتوریسم به عنوان روحیه مشارکت دفاع کردیم، نه بهانه‌ای برای اخلاق بی‌ملاحظه.

💡 A documentary about “Thorpe, Jim” sparked a lively discussion on amateurism.

مستندی درباره «تورپ، جیم» بحث داغی را در مورد آماتوریسم برانگیخت.