allocative

🌐 تخصیصی

مربوط به تخصیص؛ مثلاً «allocative efficiency» یعنی کارایی در نحوهٔ تخصیص منابع در اقتصاد (منابع در جایی مصرف شوند که بیشترین مطلوبیت/ارزش ایجاد می‌کنند).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا شامل تخصیص، به ویژه منابعی که برای پروژه‌ها یا گیرندگان خاص تعیین می‌شوند.

جمله سازی با allocative

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Economists describe the process in terms of “allocative efficiency”: All else equal, the higher the volume of matchmaking, the better will be the matches.

اقتصاددانان این فرآیند را بر اساس «کارایی تخصیصی» توصیف می‌کنند: در شرایط برابر، هر چه حجم جفت‌یابی بیشتر باشد، جفت‌یابی‌ها بهتر خواهد بود.

💡 The Board of Fisheries and Board of Game are responsible for most policy and allocative decisions; the Alaska Department of Fish and Game is responsible for day-to-day management.

هیئت شیلات و هیئت شکار مسئول اکثر تصمیمات سیاست‌گذاری و تخصیص منابع هستند؛ اداره ماهی و شکار آلاسکا مسئول مدیریت روزانه است.

💡 And for solving the allocative problems it brings.

و برای حل مشکلات تخصیصی که به همراه دارد.

💡 Economists debated whether congestion pricing improved allocative efficiency by steering scarce road capacity toward higher-value trips.

اقتصاددانان این بحث را مطرح کردند که آیا قیمت‌گذاری ترافیک با هدایت ظرفیت کمیاب جاده‌ها به سمت سفرهای با ارزش بالاتر، کارایی تخصیصی را بهبود می‌بخشد یا خیر.

💡 A carbon market’s allocative signals nudged factories toward cleaner processes without prescribing a single technology.

سیگنال‌های تخصیصی بازار کربن، کارخانه‌ها را بدون تجویز یک فناوری واحد، به سمت فرآیندهای پاک‌تر سوق داد.

💡 The regulator measured allocative outcomes using consumer surplus rather than simple coverage counts.

نهاد ناظر، نتایج تخصیصی را با استفاده از مازاد مصرف‌کننده به جای شمارش ساده پوشش، اندازه‌گیری کرد.