all-purpose

🌐 همه منظوره

چندمنظوره، همه‌کاره؛ قابل استفاده برای انواع کارها (مثلاً all-purpose flour = آرد همه‌منظوره).

صفت (adjective)

📌 برای هر هدفی.

جمله سازی با all-purpose

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The streusel — made from a flour mixture of oats, all-purpose flour, whole-wheat flour, brown sugar, baking powder, cinnamon and sea salt — is sprinkled on top before baking.

اشتروسل - که از مخلوط آرد جو دوسر، آرد همه منظوره، آرد گندم کامل، شکر قهوه‌ای، بیکینگ پودر، دارچین و نمک دریا تهیه می‌شود - قبل از پخت روی آن پاشیده می‌شود.

💡 Instead, the term “efficiency” is an all-purpose explanation for eliminating any program with no direct value to an imposed ideological agenda.

در عوض، اصطلاح «کارایی» یک توضیح همه‌جانبه برای حذف هر برنامه‌ای است که هیچ ارزش مستقیمی برای یک دستور کار ایدئولوژیک تحمیلی ندارد.

💡 Morgan was impatient with acquaintances who wished to compress all these considerations into a single all-purpose maxim.

مورگان از آشنایانی که می‌خواستند همه این ملاحظات را در یک اصل کلی و جامع بگنجانند، بی‌صبر بود.

💡 Her presentation pitched an all purpose cleaner concentrate, stressing refillable bottles, transparent ingredients, and community refill stations to cut plastic waste significantly.

ارائه او شامل یک کنسانتره پاک‌کننده همه منظوره بود و بر بطری‌های قابل شارژ مجدد، مواد شفاف و ایستگاه‌های شارژ مجدد عمومی برای کاهش قابل توجه ضایعات پلاستیکی تأکید داشت.

💡 all purpose — We packed an all purpose knife, duct tape, and sturdy twine, the humble trio solving problems from tent tears to improvised camera mounts.

همه کاره — ما یک چاقوی همه کاره، نوار چسب و ریسمان محکم برداشتیم، این سه نفر فروتن مشکلات را از پارگی چادر گرفته تا پایه‌های دوربین دست‌ساز حل می‌کردند.

💡 The pantry always holds all purpose flour, because pancakes, biscuits, and emergency birthday cakes appear without notice around here.

انباری همیشه آرد همه منظوره دارد، چون پنکیک، بیسکویت و کیک‌های تولد اضطراری بدون اطلاع قبلی اینجا پیدا می‌شوند.

گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
صمصام یعنی چه؟
صمصام یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز