algesimeter

💡 During the pain study, the technician adjusted the algesimeter carefully, measuring threshold responses while reminding participants to signal discomfort immediately, not heroically endure.

در طول مطالعه درد، تکنسین با دقت جبرسنج را تنظیم کرد و پاسخ‌های آستانه را اندازه‌گیری کرد و در عین حال به شرکت‌کنندگان یادآوری کرد که بلافاصله ناراحتی را گزارش دهند، نه اینکه قهرمانانه تحمل کنند.

💡 Calibration logs showed the algesimeter drifting slightly after transport, so researchers stabilized room temperature and repeated baselines before proceeding with the next cohort.

گزارش‌های کالیبراسیون نشان داد که جبرسنج پس از انتقال کمی جابه‌جا می‌شود، بنابراین محققان دمای اتاق را تثبیت کردند و قبل از ادامه‌ی آزمایش روی گروه بعدی، مقادیر اولیه را تکرار کردند.

💡 Clinicians use an algesimeter alongside questionnaires, because numbers alone miss histories, coping skills, and cultural attitudes toward expressing pain in clinical settings.

پزشکان در کنار پرسشنامه‌ها از جبرسنج استفاده می‌کنند، زیرا اعداد به تنهایی نمی‌توانند تاریخچه، مهارت‌های مقابله‌ای و نگرش‌های فرهنگی نسبت به ابراز درد در محیط‌های بالینی را در نظر بگیرند.