aldermanry

💡 Browne dismissed from parliament and his aldermanry, 4 Dec.

براون در ۴ دسامبر از پارلمان و شورای شهر برکنار شد.

💡 Lethieullier had determined to cut all connection with the Corporation, and had paid another fine to be relieved of the aldermanry of the ward of Coleman Street.

لتیولیه تصمیم گرفته بود تمام ارتباطات خود را با شرکت قطع کند و جریمه دیگری پرداخت کرده بود تا از سمت شهرداری بخش خیابان کولمن برکنار شود.

💡 Monoux's fine was remitted the following year, and he was discharged from attendance, although keeping his aldermanry, on account of ill health.

جریمه مونو سال بعد بخشیده شد و او به دلیل بیماری از خدمت معاف شد، هرچند عضویت خود در انجمن شهر را حفظ کرد.

💡 A lecture traced how the aldermanry evolved into modern councils, shedding inherited robes but keeping civic responsibilities.

یک سخنرانی توضیح داد که چگونه انجمن شهر به شوراهای مدرن تبدیل شد، ردای موروثی را کنار گذاشت اما مسئولیت‌های مدنی را حفظ کرد.

💡 The museum displayed a charter granting an aldermanry, its wax seal still impressive after centuries of bureaucracy and rain.

موزه منشور اعطای شورای شهر را به نمایش گذاشته بود، مهر مومی آن پس از قرن‌ها بوروکراسی و باران هنوز هم چشمگیر است.

💡 Medieval records detail the aldermanry, mapping guild influence over trades, watch duties, and festival funding.

اسناد قرون وسطایی جزئیات مربوط به شورای شهر، نقشه نفوذ اصناف بر حرفه‌ها، وظایف نگهبانی و تأمین بودجه جشنواره‌ها را شرح می‌دهند.