aldehyde

💡 They found that the same aldehyde dehydrogenase gene in the lovebirds to express at high level in yellow psittacofulvin-containing feathers, but not in red feathers.

آنها دریافتند که همان ژن آلدهید دهیدروژناز در مرغ عشق‌ها، در پرهای زرد حاوی پسیتاکوفولوین به میزان بالایی بیان می‌شود، اما در پرهای قرمز این اتفاق نمی‌افتد.

💡 The sharp scent hinted at an aldehyde, so we ventilated the hood and confirmed identity by derivatizing to the familiar orange 2,4-DNP crystalline solid.

بوی تند، وجود یک آلدهید را نشان می‌داد، بنابراین هود را تهویه کردیم و با مشتق کردن آن به جامد کریستالی نارنجی آشنای ۲،۴-DNP، هویت آن را تأیید کردیم.

💡 Toxicology briefings stress that an aldehyde can irritate eyes and lungs, demanding gloves, goggles, and meticulous labeling on shared benches.

جلسات توجیهی سم‌شناسی تأکید می‌کنند که یک آلدهید می‌تواند چشم‌ها و ریه‌ها را تحریک کند و به همین دلیل استفاده از دستکش، عینک ایمنی و برچسب‌گذاری دقیق روی نیمکت‌های مشترک الزامی است.

💡 In fragrance chemistry, an aldehyde adds lift and sparkle, though overdosing can transform elegance into aggressive, soapy brightness.

در شیمی عطر، یک آلدهید به عطر طراوت و درخشش می‌بخشد، اگرچه مصرف بیش از حد آن می‌تواند ظرافت را به درخشندگی صابونی و تهاجمی تبدیل کند.

💡 We protected the aldehyde as an acetal, survived a rough step, then deprotected cleanly to reveal the desired intermediate.

ما آلدهید را به عنوان یک استال محافظت کردیم، از یک مرحله سخت جان سالم به در بردیم، سپس به طور کامل محافظت‌زدایی کردیم تا واسطه مورد نظر آشکار شود.

💡 Cyclamen aldehyde gives detergents a crisp, lingering aroma that signals cleanliness to consumers.

آلدهید سیکلامن به مواد شوینده رایحه‌ای ترد و ماندگار می‌دهد که به مصرف‌کنندگان، تمیزی را نشان می‌دهد.