agrestic

💡 The fact that the Cherumans, who are agrestic serfs, play a leading part in some of the festivals which have just been described, is significant.

این واقعیت که چرومان‌ها، که رعیت‌های کشاورز هستند، نقش اصلی را در برخی از جشنواره‌هایی که شرح داده شد، ایفا می‌کنند، قابل توجه است.

💡 Cowley retreated into solitude, where he found none of the agrestic charms of the landscapes of his muse.

کاولی به خلوت خود پناه برد، جایی که هیچ یک از جذابیت‌های جسورانه‌ی مناظر مورد علاقه‌اش را در آن نیافت.

💡 Designers borrowed agrestic textures for a city rooftop, blending planters, reclaimed wood, and wildflowers into a surprisingly tranquil lunch spot.

طراحان از بافت‌های آگرسیتیک برای پشت‌بام شهری الهام گرفتند و با ترکیب گلدان‌ها، چوب‌های بازیافتی و گل‌های وحشی، فضایی شگفت‌انگیز و آرام برای صرف ناهار ایجاد کردند.

💡 The restaurant’s agrestic decor—rough beams, clay crockery, and dried herbs—matched a menu celebrating rustic breads and slow-braised vegetables.

دکوراسیون سنتی رستوران - تیرهای چوبی خشن، ظروف سفالی و سبزیجات خشک - با منویی که نان‌های روستایی و سبزیجات پخته شده به سبک آرام‌پز را جشن می‌گرفت، هماهنگ بود.

💡 His agrestic poetry honored hedgerows and footpaths, turning overlooked corners into scenes of quiet resilience and seasonal wonder.

شعر آگرسیتیک او به پرچین‌ها و مسیرهای پیاده‌روی ارج می‌نهاد و گوشه‌های نادیده گرفته شده را به صحنه‌هایی از انعطاف‌پذیری آرام و شگفتی‌های فصلی تبدیل می‌کرد.