aggers

💡 "Aggers," interrupts Phil Tufnell, "it is a replay".

فیل تافنل حرفش را قطع می‌کند و می‌گوید: «اگرز، این یه تکراره.»

💡 Aggers warned me that one of his dogs, who often joined him in his attic broadcast position, had a habit of howling uncontrollably when hearing two pieces of music.

اگرز به من هشدار داد که یکی از سگ‌هایش، که اغلب در جایگاه پخش برنامه‌هایش در اتاق زیر شیروانی به او ملحق می‌شد، عادت داشت هنگام شنیدن دو قطعه موسیقی، بی‌اختیار زوزه بکشد.

💡 So at 4.15am on the first morning of the series, Aggers welcomed TMS listeners from his attic at home in the Vale of Belvoir dressed in pyjamas and a dressing gown.

بنابراین ساعت ۴:۱۵ صبح اولین صبح این مجموعه، اگرز با لباس خواب و ربدوشامبر از اتاق زیر شیروانی خانه‌اش در ویل آو بلوآر به شنوندگان TMS خوشامد گفت.

💡 The excavation uncovered parallel aggers, suggesting multiple construction phases where maintenance followed centuries of persistent use.

این کاوش، طاق‌های موازی را کشف کرد که نشان دهنده مراحل ساخت و ساز متعددی است که در آنها نگهداری پس از قرن‌ها استفاده مداوم انجام شده است.

💡 Coastal engineers rebuilt dunes like ancient aggers, buffering storm surge while creating habitat for birds and hardy grasses.

مهندسان ساحلی تپه‌های شنی را مانند تپه‌های باستانی بازسازی کردند و ضمن ایجاد زیستگاه برای پرندگان و علف‌های مقاوم، از موج‌های طوفان جلوگیری کردند.

💡 Farmers reshaped field edges into low aggers, slowing runoff and capturing precious moisture during erratic spring downpours.

کشاورزان لبه‌های مزارع را به شکل خاکریزهای کم‌ارتفاع درآوردند که باعث کاهش سرعت رواناب و جذب رطوبت ارزشمند در طول بارندگی‌های نامنظم بهاری می‌شد.