afraid

💡 That speaks to the band’s longevity too, not being afraid to try new things.

این هم نشان از قدمت طولانی گروه دارد، که از امتحان کردن چیزهای جدید نمی‌ترسند.

💡 Melissa is afraid of flying, so she takes a train from Boston to visit her brother in Chicago.

ملیسا از پرواز می‌ترسد، بنابراین با قطار از بوستون به شیکاگو می‌رود تا برادرش را ببیند.

💡 Spike, famously a passionate sports fan, isn’t afraid of going solo to root for his favorites.

اسپایک، که به خاطر طرفداری پرشور از ورزش مشهور است، از اینکه به تنهایی طرفدار تیم‌های مورد علاقه‌اش باشد، نمی‌ترسد.

💡 He seemed afraid of spreadsheets, so we built a friendly template that turned snarled numbers into calm, color-coded choices.

به نظر می‌رسید از صفحات گسترده می‌ترسد، بنابراین ما یک الگوی دوستانه ساختیم که اعداد درهم‌وبرهم را به گزینه‌های آرام و کدگذاری‌شده با رنگ تبدیل می‌کرد.

💡 Afternoons felt less afraid once she learned names of neighbors’ dogs, an oddly effective antidote to anxious sidewalks.

بعد از ظهرها وقتی اسم سگ‌های همسایه‌ها را یاد گرفت، کمتر احساس ترس می‌کرد، که این یک پادزهر عجیب و مؤثر برای پیاده‌روهای مضطرب بود.

💡 I’m not afraid to ask basic questions, because clarity now prevents expensive, demoralizing rewrites later.

من از پرسیدن سوالات اساسی نمی‌ترسم، چون شفافیت اکنون مانع از بازنویسی‌های پرهزینه و دلسردکننده در آینده می‌شود.