adventuresome

💡 Ke'Bryan Hayes is admittedly still trying to get his bearings after eight adventuresome days.

کبرایان هیز، مسلماً هنوز در تلاش است تا پس از هشت روز ماجراجویانه، موقعیت خود را پیدا کند.

💡 not inclined to be adventuresome when it comes to foreign travel, preferring guided bus tours that stick to the beaten path

در سفرهای خارجی تمایلی به ماجراجویی ندارند و تورهای اتوبوسی با راهنما را ترجیح می‌دهند که به مسیرهای معمول و شناخته‌شده پایبند باشند.

💡 But what is liberated in the eventual production is an adventuresome process in keeping with the grand scale of the story that the film tells.

اما آنچه در تولید نهایی آزاد می‌شود، فرآیندی ماجراجویانه است که با مقیاس بزرگ داستانی که فیلم روایت می‌کند، همخوانی دارد.

💡 The class grew more adventuresome after small successes, attempting harder problems eagerly.

کلاس پس از موفقیت‌های کوچک، ماجراجویانه‌تر شد و مشتاقانه به سراغ مسائل دشوارتر رفت.

💡 Our most adventuresome friend booked sleepers on a slow train through mountain passes.

دوست ماجراجوی ما برای قطاری آهسته‌رو که از گردنه‌های کوهستانی عبور می‌کرد، جای خواب رزرو کرد.

💡 A chef’s adventuresome menu paired bitter greens with citrus peels and anchovies.

منوی ماجراجویانه‌ی یک سرآشپز، سبزیجات تلخ را با پوست مرکبات و ماهی کولی جفت می‌کرد.