adsorb

💡 Brewing tea may naturally adsorb heavy metals such as lead and cadmium, according to the study published Monday in the journal ACS Food Science & Technology.

بر اساس مطالعه‌ای که روز دوشنبه در مجله ACS Food Science & Technology منتشر شد، دم کردن چای می‌تواند به طور طبیعی فلزات سنگینی مانند سرب و کادمیوم را جذب کند.

💡 As is the case with the tea leaves themselves, the cellulose fibers boast a large active surface area, allowing the bags to adsorb a significant quantity of heavy metal ions.

همانند خود برگ‌های چای، الیاف سلولزی دارای سطح فعال زیادی هستند که به کیسه‌ها اجازه می‌دهد مقدار قابل توجهی از یون‌های فلزات سنگین را جذب کنند.

💡 Also impactful was the teas’ steeping time, with teas that were brewed for a longer amount of time adsorbing more metal ions than teas that were brewed for a shorter amount of time.

همچنین مدت زمان دم کشیدن چای نیز تأثیرگذار بود، چای‌هایی که مدت زمان بیشتری دم کشیده بودند، یون‌های فلزی بیشتری را نسبت به چای‌هایی که مدت زمان کمتری دم کشیده بودند، جذب کردند.

💡 Activated carbon can adsorb volatile compounds effectively, but replacement schedules matter when filters quietly saturate.

کربن فعال می‌تواند ترکیبات فرار را به طور مؤثر جذب کند، اما برنامه‌های جایگزینی زمانی اهمیت پیدا می‌کنند که فیلترها بی‌سروصدا اشباع شوند.

💡 Scientists tested whether novel clays would adsorb heavy metals from runoff without releasing them downstream later.

دانشمندان آزمایش کردند که آیا رس‌های جدید می‌توانند فلزات سنگین را از رواناب جذب کنند بدون اینکه بعداً آنها را به پایین‌دست آزاد کنند.

💡 The protocol warns not to adsorb analytes onto glassware; precondition surfaces or your readings drift mysteriously.

این پروتکل هشدار می‌دهد که آنالیت‌ها روی ظروف شیشه‌ای جذب نشوند؛ سطوح را از قبل آماده کنید وگرنه مقادیر اندازه‌گیری شده به طرز مرموزی تغییر می‌کنند.