adjt.

💡 For two or three days I have been thinking what joy there must have been in heaven when Jehovah heard that Delaware was on his side, and remarked to the angels in the language of the late Adjt.

دو سه روز است که دارم فکر می‌کنم چه شادی‌ای باید در آسمان‌ها بوده باشد وقتی یهوه شنید که دلاور طرف اوست و به زبان مرحوم آجت به فرشتگان گفت.

💡 C, 2nd N. York Cavalry, is hereby detailed on special duty as Clerk in the Adjt.

سی، هنگ دوم سواره نظام یورک شمالی، بدینوسیله به عنوان منشی در اداره ثبت احوال به خدمت ویژه منصوب می‌شود.

💡 Personal and Professional Titles.—The following personal and professional titles are abbreviated when preceding proper names: Adjt.

عناوین شخصی و حرفه‌ای. - عناوین شخصی و حرفه‌ای زیر هنگام قرار گرفتن قبل از نام‌های خاص، به صورت اختصاری نوشته می‌شوند: Adjt.

💡 As adjt., she kept the regiment’s calendar, uniforms, and morale stitched together with spreadsheets, humor, and relentless punctuality.

به عنوان دستیار، او تقویم، یونیفرم‌ها و روحیه هنگ را با جداول اکسل، شوخ‌طبعی و وقت‌شناسی بی‌وقفه هماهنگ نگه می‌داشت.

💡 The museum caption explained that adjt. stands for adjutant, a role balancing ceremony, logistics, and quiet crisis management.

عنوان موزه توضیح می‌داد که «adjt» مخفف آجودان، مراسم متعادل‌سازی نقش، تدارکات و مدیریت آرام بحران است.