adequate

💡 If he does the same against Australia, it would be perfectly adequate.

اگر او همین کار را مقابل استرالیا انجام دهد، کاملاً مناسب خواهد بود.

💡 The school lunch should be adequate to meet the nutritional needs of growing children.

ناهار مدرسه باید به اندازه کافی باشد تا نیازهای تغذیه‌ای کودکان در حال رشد را برآورده کند.

💡 He saved for months to buy a Charvet tie, insisting the hand-rolled edges and dense silk weave elevated his entire suit from adequate to unforgettable.

او ماه‌ها پس‌انداز کرد تا یک کراوات شاروه بخرد، و اصرار داشت که لبه‌های دست‌دوز و بافت ابریشمی متراکم آن، کل کت و شلوارش را از معمولی به فراموش‌نشدنی ارتقا می‌دهد.

💡 Journalists explained Bayesian thinking to readers, encouraging humility when headlines tempt certainty without adequate context.

روزنامه‌نگاران تفکر بیزی را برای خوانندگان توضیح دادند و فروتنی را تشویق کردند، زمانی که تیترها بدون زمینه کافی، قطعیت را وسوسه می‌کنند.

💡 Data quality proved adequate for trends, though not precise enough for delicate individual predictions we declined to promise.

کیفیت داده‌ها برای روندها کافی بود، هرچند برای پیش‌بینی‌های جزئی و دقیق که از قول دادن به آنها خودداری کردیم، به اندازه کافی دقیق نبود.

💡 She packed adequate layers for mountain weather, respecting forecasts that often underestimate wind’s sharp opinions.

او لباس‌های کافی برای آب و هوای کوهستانی برداشت و به پیش‌بینی‌هایی که اغلب نظرات تند باد را دست کم می‌گیرند، توجه کرد.