adagio

💡 Next comes adagio work, or slower sustained movements and balances, without the aid of a barre.

مرحله‌ی بعد، تمرین آداجیو یا حرکات و تعادل‌های آهسته‌تر و پایدار، بدون کمک ساز باره است.

💡 Whatever happens in this trial, it will happen at a pace that makes an adagio tempo feel like an all-out sprint.

هر اتفاقی که در این آزمایش بیفتد، با سرعتی خواهد بود که باعث می‌شود ریتم آداجیو مانند یک دوی سرعت تمام‌عیار به نظر برسد.

💡 But in the sublime, time-stopping Poco adagio, the gentle purr of the organ beneath the orchestra sounds one-dimensional.

اما در آداجیوی باشکوه و توقف‌زای پوکو، صدای خرخر ملایم ارگ در زیر ارکستر، صدایی تک‌بعدی دارد.

💡 The film’s adagio scene honored grief without heavy-handedness, trusting viewers to sit with quiet.

صحنه‌ی آداجیو فیلم، بدون لحنی خشن، به سوگ می‌پرداخت و به بینندگان اعتماد می‌کرد که در سکوت بنشینند.

💡 The quartet stretched the adagio, letting silences glow like lanterns between phrases.

این کوارتت، آداجیو را کش داد و اجازه داد سکوت‌ها مانند فانوس‌هایی بین عبارات بدرخشند.

💡 Runners cooled down at adagio pace, trading heroic sprints for grateful lungs.

دوندگان با سرعت آداجیو بدن خود را خنک می‌کردند و دویدن‌های قهرمانانه را با ریه‌های سپاسگزارشان عوض می‌کردند.