ad valorem tax

🌐 مالیات بر ارزش افزوده

مالیات اَد وَلورِم؛ مالیاتی که بر اساس ارزشِ کالا، ملک یا دارایی (مثلاً مالیات بر ارزش افزوده، مالیات املاک) محاسبه می‌شود.

اسم (noun)

📌 مالیاتی که بر اساس ارزش ملک، کالا و غیره که مشمول مالیات می‌شود، وضع می‌شود.

جمله سازی با ad valorem tax

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There will also be a 1% ad valorem tax based on sales for miners that post a profit.

همچنین برای معدنچیانی که سود کسب می‌کنند، ۱٪ مالیات بر ارزش افزوده بر اساس فروش اعمال خواهد شد.

💡 Otherwise, lawmakers should initiate efforts to end collection of the Confederate pension ad valorem tax.

در غیر این صورت، قانون‌گذاران باید تلاش‌هایی را برای پایان دادن به جمع‌آوری مالیات بر ارزش افزوده بازنشستگی کنفدراسیون آغاز کنند.

💡 But Blackjewel was just one of 98 taxpayers throughout the state that fell behind on ad valorem tax payments.

اما بلک‌جول تنها یکی از ۹۸ مالیات‌دهنده در سراسر ایالت بود که از پرداخت مالیات بر ارزش افزوده عقب افتاد.

💡 Debates about an ad valorem tax resurfaced each budget season, balancing equity, simplicity, and essential services.

بحث‌ها در مورد مالیات بر ارزش افزوده در هر فصل بودجه دوباره مطرح می‌شد و تعادل را بین عدالت، سادگی و خدمات ضروری برقرار می‌کرد.

💡 The municipality introduced an ad valorem tax on vehicles, pegged to assessed value rather than engine size alone.

شهرداری مالیات بر ارزش افزوده بر وسایل نقلیه وضع کرد که به جای حجم موتور، به ارزش ارزیابی‌شده وابسته بود.

💡 Accountants modeled an ad valorem tax to forecast funding for sidewalks, libraries, and storm drains.

حسابداران برای پیش‌بینی بودجه‌ی پیاده‌روها، کتابخانه‌ها و کانال‌های تخلیه‌ی آب باران، مالیات بر ارزش افزوده را مدل‌سازی کردند.