active site

💡 Forest Service stipulates that the observatory must remain an active site for research, astronomy or education — or be dismantled down to its last historic bolt.

سازمان جنگلداری تصریح می‌کند که این رصدخانه باید به عنوان یک مکان فعال برای تحقیقات، نجوم یا آموزش باقی بماند - یا تا آخرین پیچ تاریخی خود برچیده شود.

💡 Chemists designed inhibitors that mimic substrates, parking stubbornly in the active site and slowing reactions to a manageable crawl.

شیمی‌دانان مهارکننده‌هایی طراحی کردند که از سوبستراها تقلید می‌کنند، سرسختانه در جایگاه فعال قرار می‌گیرند و واکنش‌ها را تا یک خزش قابل کنترل کند می‌کنند.

💡 A directed-evolution campaign tuned the biocatalyst’s active site, expanding substrate scope and reducing undesired side reactions.

یک کمپین تکامل هدایت‌شده، جایگاه فعال بیوکاتالیست را تنظیم کرد، دامنه‌ی زیرلایه را گسترش داد و واکنش‌های جانبی نامطلوب را کاهش داد.

💡 Diagrams highlighted the active site pocket, where shape, charge, and water molecules choreograph precise molecular introductions.

نمودارها، جایگاه فعال را برجسته کردند، جایی که شکل، بار و مولکول‌های آب، معرفی‌های مولکولی دقیقی را طراحی می‌کنند.

💡 To stabilize the enzyme, we must denature contaminants gently without harming the active site.

برای پایدارسازی آنزیم، باید آلاینده‌ها را به آرامی و بدون آسیب رساندن به جایگاه فعال، دناتوره کنیم.

💡 An enzyme binds its substrate at a highly specific active site.

یک آنزیم، سوبسترای خود را در یک جایگاه فعال بسیار اختصاصی متصل می‌کند.