acmite

💡 Acmite is a characteristic constituent of igneous rocks rich in soda, such as nepheline-syenites, phonolites, &c.

آکمیت یکی از اجزای مشخص سنگ‌های آذرین غنی از سودا، مانند نفلین سینیت‌ها، فونولیت‌ها و غیره است.

💡 The thin section glittered with acmite needles, a sodium-rich pyroxene hinting at unusual magmatic chemistry in the ancient dike.

این مقطع نازک با سوزن‌های آکمیت، یک پیروکسن غنی از سدیم که به شیمی ماگمایی غیرمعمول در این دایک باستانی اشاره دارد، می‌درخشید.

💡 A mislabeled specimen turned out to be acmite, not hornblende, after spectroscopy settled a friendly argument between curators.

پس از آنکه طیف‌سنجی به مشاجره‌ای دوستانه بین متصدیان پایان داد، مشخص شد که یک نمونه با برچسب اشتباه، آکمیت است، نه هورنبلند.

💡 Collectors prized acmite clusters piercing feldspar, dark lances frozen mid-burst under a pocket lamp’s beam.

مجموعه‌داران برای خوشه‌های آکمیت که در فلدسپات نفوذ می‌کردند، و نیزه‌های تیره که در میانه‌ی انفجار زیر نور چراغ جیبی یخ زده بودند، ارزش قائل بودند.