achromatic

💡 Rather than playing with the achromatic aesthetic of the terrifying teenager, Ortega and Inglessis focused on nude, earth tones.

اورتگا و اینگلسیس به جای بازی با زیبایی‌شناسی بی‌رنگ و ترسناک نوجوان، بر تُن‌های برهنه و خاکی تمرکز کردند.

💡 For the project’s interior designer, Elizabeth Young, the home displays its architectural lineage as adamantly as its achromatic appearance.

برای طراح داخلی این پروژه، الیزابت یانگ، این خانه به همان اندازه که ظاهر بی‌رنگش را به نمایش می‌گذارد، اصالت معماری خود را نیز به نمایش می‌گذارد.

💡 “He makes the decision to more or less abandon color and make these achromatic paintings with incredible permutations within them,” she said.

او گفت: «او تصمیم می‌گیرد کم و بیش رنگ را کنار بگذارد و این نقاشی‌های بی‌رنگ را با جایگشت‌های باورنکردنی در درونشان خلق کند.»

💡 An achromatic scheme in the lobby emphasized materials—stone, wood, metal—over trendy pigments destined to date the renovation quickly.

یک طرح آکروماتیک در لابی، مصالح - سنگ، چوب، فلز - را به جای رنگدانه‌های مد روز مورد توجه قرار داد تا نوسازی را به سرعت به روز کند.

💡 For a minimalist brand, an achromatic palette can feel luxurious, provided textures and light keep surfaces from seeming lifeless.

برای یک برند مینیمالیستی، یک پالت رنگی آکروماتیک می‌تواند حس لوکس بودن را القا کند، البته به شرطی که بافت‌ها و نور، سطوح را از بی‌روح به نظر رسیدن، دور نگه دارند.

💡 The painter used an achromatic underpainting, establishing values before glazing delicate color that breathed convincingly.

نقاش از یک زیرلایه بی‌رنگ استفاده کرده و قبل از لعاب دادن به رنگ‌های ظریفی که به طور قانع‌کننده‌ای نفس می‌کشند، ارزش‌ها را تعیین کرده است.