accretive

💡 Premium valuations make fundraising accretive, which funds more purchases, which supports the story.

ارزش‌گذاری‌های ویژه، جمع‌آوری کمک‌های مالی را افزایش می‌دهد که این امر خریدهای بیشتری را تأمین مالی می‌کند و این موضوع، داستان را تأیید می‌کند.

💡 It expects the deal to be mid-single digit earnings per share accretive in the first full financial year of ownership.

انتظار می‌رود که این معامله در اولین سال مالی کامل مالکیت، سود هر سهم تقریباً تک رقمی را به همراه داشته باشد.

💡 "Whatever we launch, it's accretive to our business," he said, adding that major takeover deals were not on his agenda.

او گفت: «هر چیزی که راه‌اندازی کنیم، برای کسب‌وکار ما مفید خواهد بود.» و افزود که معاملات بزرگ خرید در دستور کار او نیست.

💡 The acquisition proved accretive within two quarters, adding cash flow while preserving the quirky culture that made customers unusually loyal.

این خرید در عرض دو فصل به رشد خود ادامه داد و ضمن حفظ فرهنگ عجیب و غریبی که مشتریان را به طور غیرمعمولی وفادار می‌کرد، جریان نقدی را افزایش داد.

💡 Volunteers created accretive value through maintenance days, small efforts that accumulated into safer parks and happier neighbors.

داوطلبان از طریق روزهای تعمیر و نگهداری، ارزش افزوده ایجاد کردند، تلاش‌های کوچکی که در نهایت به پارک‌های امن‌تر و همسایگان شادتر تبدیل شدند.

💡 We prefer accretive partnerships: share data, co-design features, and keep ownership clear to prevent future headaches.

ما مشارکت‌های جمعی را ترجیح می‌دهیم: داده‌ها را به اشتراک می‌گذاریم، ویژگی‌های مشترک طراحی می‌کنیم و مالکیت را شفاف نگه می‌داریم تا از دردسرهای آینده جلوگیری کنیم.