access time

💡 But for much of the world's archived data, access time is not critical.

اما برای بسیاری از داده‌های بایگانی‌شده‌ی جهان، زمان دسترسی حیاتی نیست.

💡 The Cubs kept his access time brief, knowing he would be asked about the controversial subject.

کابز زمان دسترسی او را کوتاه نگه داشت، چون می‌دانست از او در مورد این موضوع بحث‌برانگیز سوال خواهد شد.

💡 Court access times are different, particularly for players like James who arrive very early to prepare.

زمان دسترسی به زمین متفاوت است، به خصوص برای بازیکنانی مانند جیمز که خیلی زود برای آماده شدن می‌رسند.

💡 Solid-state drives cut access time drastically, transforming sluggish laptops into snappy everyday machines.

درایوهای حالت جامد زمان دسترسی را به طرز چشمگیری کاهش می‌دهند و لپ‌تاپ‌های کند را به دستگاه‌هایی سریع و روزمره تبدیل می‌کنند.

💡 Caches hide slow access time, but consistency models still matter for correctness.

حافظه‌های پنهان، زمان دسترسی کند را پنهان می‌کنند، اما مدل‌های سازگاری هنوز برای صحت اهمیت دارند.

💡 Lower access time improves user satisfaction even when throughput barely changes.

زمان دسترسی کمتر، حتی زمانی که توان عملیاتی به ندرت تغییر می‌کند، رضایت کاربر را بهبود می‌بخشد.