abrade

💡 the prisoner's manacles abraded his wrists and ankles until they bled

دستبندهای زندانی مچ دست و مچ پایش را آنقدر سایید که خونریزی کرد.

💡 Avoid scrubbing the stain, which can grind it deeper into the fibers and abrade the fabric.

از سابیدن لکه خودداری کنید، زیرا می‌تواند آن را عمیق‌تر به الیاف پارچه نفوذ کند و پارچه را ساییده کند.

💡 It’s said to cause people to become irritable, aggravate health problems, and abrade mechanical devices.

گفته می‌شود که باعث تحریک‌پذیری افراد، تشدید مشکلات سلامتی و ساییدگی دستگاه‌های مکانیکی می‌شود.

💡 Dentists abrade composite carefully, shaping edges that blend naturally with enamel rather than announcing repairs.

دندانپزشکان کامپوزیت را با دقت سایش می‌دهند و لبه‌هایی را شکل می‌دهند که به طور طبیعی با مینای دندان ترکیب می‌شوند، بدون اینکه اعلام ترمیم کنند.

💡 Wind and salt abrade seaside paint quickly, so maintenance schedules build in rinses and breathable primers.

باد و نمک به سرعت رنگ ساحلی را ساییده می‌کنند، بنابراین برنامه‌های نگهداری شامل شستشو و استفاده از پرایمر‌های قابل تنفس می‌شوند.

💡 Hikers learn sand can abrade zippers silently; a quick brush each night prevents stubborn jams.

کوهنوردان یاد می‌گیرند که شن می‌تواند زیپ‌ها را بی‌صدا بسوزاند؛ یک برس زدن سریع هر شب از گیر کردن‌های سرسخت جلوگیری می‌کند.