Abington

💡 On nearby Abington Street, a similar fate awaits the former BHS and Marks & Spencer buildings, which later this year will be torn down to create more flats.

در خیابان ابینگتونِ مجاور، سرنوشت مشابهی در انتظار ساختمان‌های سابق BHS و مارکس اند اسپنسر است که اواخر امسال برای ساخت آپارتمان‌های بیشتر تخریب خواهند شد.

💡 Abington Democrats was one of these groups, and its members were seeking to recruit potential candidates for the city’s upcoming municipal elections.

دموکرات‌های ابینگتون یکی از این گروه‌ها بود و اعضای آن به دنبال جذب نامزدهای بالقوه برای انتخابات شهرداری آینده شهر بودند.

💡 The bodies of Reid Beck, 73, and Miriam Beck, 72, were found last January after their son told Abington police he had gone to his parents’ home to check on them.

اجساد رید بک، ۷۳ ساله، و میریام بک، ۷۲ ساله، ژانویه گذشته پس از آن پیدا شد که پسرشان به پلیس آبینگتون گفت که برای سر زدن به آنها به خانه والدینش رفته است.

💡 In Abington, a restored mill houses studios where printmakers share presses, swap ink tips, and host open evenings for curious neighbors.

در ابینگتون، یک کارخانه بازسازی‌شده، کارگاه‌هایی را در خود جای داده است که در آن‌ها چاپخانه‌داران از دستگاه‌های چاپ خود استفاده می‌کنند، سرنگ‌های جوهر را با هم عوض می‌کنند و شب‌ها میزبان همسایگان کنجکاو هستند.

💡 The Abington library’s seed exchange encourages backyard biodiversity, pairing packets with workshops on soil health.

تبادل بذر کتابخانه آبینگتون، تنوع زیستی حیاط خلوت را تشویق می‌کند و بسته‌ها را با کارگاه‌های آموزشی در مورد سلامت خاک همراه می‌کند.

💡 A café in Abington doubles as a gallery, rotating work by emerging artists who sell pieces at approachable prices.

یک کافه در آبینگتون به عنوان یک گالری نیز فعالیت می‌کند و آثار هنرمندان نوظهور را با قیمت‌های مناسب به فروش می‌رساند.