abdomen

🌐 شکم

«شکم»؛ بخش میانی–پایینی تنه که اندام‌هایی مثل معده، روده، کبد و… در آن قرار دارد.

اسم (noun)

📌 کالبدشناسی، جانورشناسی.

📌 بخشی از بدن پستانداران که بین قفسه سینه و لگن قرار دارد؛ شکم

📌 حفره این قسمت از بدن که شامل معده، روده‌ها و غیره است.

📌 (در مهره‌داران غیرپستاندار) ناحیه‌ای از بدن که با این قسمت یا حفره مطابقت دارد، اما با آن منطبق نیست.

📌 حشره‌شناسی، بخش خلفی بدن یک بندپا، پشت قفسه سینه یا سفالوتوراکس.

جمله سازی با abdomen

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Right Upper Abdominal Pain The gallbladder is located in the right upper abdomen, just beneath the liver.

درد در قسمت بالای شکم در سمت راست و بالای شکم کیسه صفرا در قسمت بالای شکم، درست زیر کبد قرار دارد.

💡 In medical training, percussion of the abdomen feels awkward until your hands learn to translate hollow and dull into meaningful decisions.

در آموزش پزشکی، دق کردن شکم تا زمانی که دستانتان یاد نگیرند پوچی و کسالت را به تصمیمات معنادار تبدیل کنند، حس ناخوشایندی دارد.

💡 After the hike, a dull ache in my abdomen signaled dehydration, so I rested, drank water, and skipped heroic stories.

بعد از پیاده‌روی، درد مبهمی در شکمم حس کردم که نشان از کم‌آبی بدنم داشت، بنابراین استراحت کردم، آب نوشیدم و از داستان‌های قهرمانانه صرف‌نظر کردم.

💡 The anatomy model’s abdomen opened neatly, revealing organs students labeled with surprising confidence by midterm.

شکم مدل آناتومی به طور مرتب باز شد و اندام‌هایی را نشان داد که دانشجویان با اعتماد به نفس شگفت‌آوری تا میان‌ترم به آنها اشاره کرده بودند.

💡 He strengthened his abdomen through consistent practice, reducing back strain during long hours at the workbench.

او با تمرین مداوم، شکم خود را تقویت کرد و فشار وارده به کمر را در ساعات طولانی کار کاهش داد.

💡 Kids counted the crosses on a diadem spider’s abdomen, learning patience from a patient hunter.

بچه‌ها صلیب‌های روی شکم یک عنکبوت تاج‌دار را می‌شماردند و از یک شکارچی صبور صبر و شکیبایی را یاد می‌گرفتند.