A.A.S.

💡 False hope is an issue they wrestle with at A.A.S.

امید واهی مسئله‌ای است که آنها در AAS با آن دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 Dessalines, a negro, was proclaimed king, but his cruelty and despotism were such that Boyer combined with A.A.S.

دسالینز، یک سیاه‌پوست، به عنوان پادشاه اعلام شد، اما ظلم و استبداد او به حدی بود که بویر با AAS متحد شد.

💡 Convention in New York two years before, and which was afterwards published by the A.A.S.

کنوانسیونی که دو سال قبل در نیویورک برگزار شد و بعداً توسط AAS منتشر شد

💡 The fellowship from A.A.S. funded careful cataloging that benefits educators nationwide.

بورسیه تحصیلی AAS، فهرست‌نویسی دقیقی را تأمین مالی کرد که به نفع مربیان در سراسر کشور است.

💡 The museum credited A.A.S. for granting access to rare maps used in the new exhibition.

موزه از AAS به خاطر اعطای دسترسی به نقشه‌های نادر مورد استفاده در نمایشگاه جدید قدردانی کرد.

💡 Scholars thanked A.A.S. archivists for patient guidance through fragile documents.

پژوهشگران از آرشیوداران AAS برای راهنمایی بیماران در مورد اسناد حساس تشکر کردند.