افعله

🌐 انجامش بده.

این صورت یعنی «او را انجام بده» یا «آن را انجام بده»، چون «ـه» ضمیر مفعولیِ «او / آن» است. در عربی، فعل امر می‌تواند ضمیر مفعولی بگیرد و معنای دستور همراه با مفعول را برساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 من انجام می‌دهم

📌 انجام دادن

جمله سازی با افعله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قال الطبيب: افعله إن لم تشعر بألم، ثم راقب حالتك بعد ذلك.

دکتر گفت: اگر دردی احساس نکردی انجامش بده، بعدش وضعیتت رو زیر نظر بگیر.

💡 اشعر ان كل ما افعله لن يكون كافياً بالنسبة لكِ.

احساس می‌کنم هیچ کاری که انجام می‌دهم برای تو کافی نخواهد بود.

💡 إذا وعدتَ أخاك بشيء، افعله في الوقت المحدد ولا تتأخر.

اگر به برادرت قولی دادی، آن را سر وقت انجام بده و دیر نکن.

💡 هذا تماما ما كنت افعله انا, انا كنت اعانى من التهاب شعبي

دقیقاً همین کار را می‌کردم؛ از برونشیت رنج می‌بردم.

💡 عندما تتذكر المهمة، افعله فورًا حتى لا تنساها لاحقًا.

وقتی کاری را به خاطر آوردید، فوراً آن را انجام دهید تا بعداً آن را فراموش نکنید.

💡 انا معجب بها جدا سوف افعل شيئا لم افعله من قبل

من او را خیلی تحسین می‌کنم، می‌خواهم کاری را انجام دهم که قبلاً هرگز انجام نداده‌ام.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران