افتقار

🌐 فقدان

به‌معنای نیازمندی، تهیدستی، و وابستگی به دیگری است. در زبان عربی و فارسی، هم برای فقر مالی و هم برای نیاز وجودی یا علمی به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 فقدان

📌 فاقد

📌 فقر

📌 کمبود

📌 نیاز

📌 می خواهم

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فقدان

جمله سازی با افتقار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أدى افتقار الحيِّ إلى الخدماتِ الأساسيةِ إلى تزايد الشكاوى.

کمبود خدمات اولیه در این محله منجر به افزایش شکایات شده است.

💡 لقد طفح الكيل بالفريق من افتقار مديرهم إلى مهارات القيادة والتواصل.

اعضای تیم از فقدان مهارت‌های رهبری و ارتباطی مدیرشان به ستوه آمده بودند.

💡 يُلاحظُ افتقار المشروعِ إلى التخطيطِ الواضح منذ البداية.

این پروژه از ابتدا فاقد برنامه‌ریزی مشخص بود.

💡 يشكو العديد من المستهلكين من افتقار النسخة المحدودة للميزات الأساسية التي يحتاجونها.

بسیاری از مصرف‌کنندگان شکایت دارند که نسخه محدود فاقد ویژگی‌های اساسی مورد نیاز آنهاست.

💡 وغالبا ما يكون هناك افتقار إلى الموارد الكافية لتوفير برامج فعالة.

اغلب منابع کافی برای ارائه برنامه‌های مؤثر وجود ندارد.

💡 يشعرُ بعضُ الطلابِ بـ افتقار ٍ إلى الدعمِ النفسي أثناء الامتحانات.

برخی از دانش‌آموزان در طول امتحانات احساس کمبود حمایت روانی می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران