اغرب عن وجهي

🌐 از جلوی چشمم دور شو

این عبارت به معنی «از برابرِ من دور شو»، «از پیشِ من برو» یا «از مقابلم کنار برو» است. در گفتار، لحنی تند یا قاطع دارد و برای راندن یا دور کردنِ کسی از خود به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گم شدن

📌 از جلوی چشمم دور شو

📌 از اینجا برو

📌 دور از تو

📌 از اینجا برو بیرون

جمله سازی با اغرب عن وجهي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 غضب الرجل وقال للمتطفل: اغرب عن وجهي واتركني وحدي.

مرد عصبانی شد و به آن مزاحم گفت: از جلوی چشمم دور شو و مرا تنها بگذار.

💡 حين ازداد الجدال، طلبت منه بوضوح أن اغرب عن وجهي فورًا.

وقتی بحث شدت گرفت، به وضوح از او خواستم فوراً از جلوی چشمم دور شود.

💡 كانت أختي منزعجة لدرجة أنها قالت لي اغرب عن وجهي لبعض الوقت.

خواهرم آنقدر اذیت شد که به من گفت مدتی از جلوی چشمش دور شوم.

💡 والآن، اغرب عن وجهي بينما أتشاور مع موكلتي.

حالا، از جلوی چشمم دور شو تا با موکلم مشورت کنم.

💡 الآن اغرب عن وجهي قبلما ينفلت غضبي حقًا!

حالا از جلو چشمم دور شو قبل از اینکه خشمم واقعاً از کنترل خارج شود!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران