اغتياله

🌐 ترور او

این شکل به احتمال زیاد به معنای «ترورِ او» یا «قتلِ پنهانیِ او» است، یعنی همان اغتيال همراه با ضمیر متصلِ «ـه» برای «او». بنابراین مفهوم کلی آن «ترورِ آن شخص» یا «کشتنِ مخفیانه‌ی او» است.

اسم (noun)

📌 مرگ او

وجه وصفی (participle)

📌 ترور شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به قتل رسیده

جمله سازی با اغتياله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فسوف يتم اغتياله بطريقة او باخرى...

به هر طریقی ترور خواهد شد...

💡 ‬أخبرته فيها بأن ''ماكسيمو'' سيحاول اغتياله في تلك االتفاقية‬ ‫و لهذا السبب لم يذهب و أرسل مجموعة من جنوده‪

او به او گفت که ماکسیمو در طول آن توافق سعی خواهد کرد او را ترور کند، و به همین دلیل است که او نرفت و در عوض گروهی از سربازانش را فرستاد.

💡 ‬يستغل تلك‬ ‫الفرصة ليلفق لك تهمة محاولة اغتياله ثم يقوم بالحكم عليك باإلعدام أو السجن‬ ‫المؤبد‪

او از این فرصت سوءاستفاده می‌کند تا شما را به اتهام تلاش برای ترورش متهم کند، سپس شما را به اعدام یا حبس ابد محکوم خواهد کرد.

💡 أثارَ اغتياله جدلًا واسعًا حولَ حمايةِ الشخصياتِ العامةِ.

ترور او بحث‌های گسترده‌ای را در مورد حفاظت از چهره‌های عمومی برانگیخت.

💡 أدانتِ الصحفُ اغتياله لما سببَه من صدمةٍ كبيرةٍ في الأوساطِ الثقافيةِ.

روزنامه‌ها به دلیل شوک بزرگی که ترور او در محافل فرهنگی ایجاد کرد، آن را محکوم کردند.

💡 ‬مما يم ّكننا‬ ‫أيضا من الوصول قبل أن يحاولوا اغتياله بدقيقتين على األقل ونستطيع اإلحاطة‬ ‫بكل المزرعة‪

این همچنین به ما اجازه می‌دهد حداقل دو دقیقه قبل از اینکه آنها سعی در ترور او داشته باشند، برسیم و می‌توانیم کل مزرعه را محاصره کنیم.

کلمات مرتبط