اغبنوا
🌐 آنها تقلب کردند
این صورت، جمعِ خطاب یا جمعِ امر از همان ریشهی غبن است و معنایی نزدیک به «مغبون کنید» یا «به زیانشان رفتار کنید» دارد. در متنهای عربی، این گونه صیغهها معمولاً برای خطاب به چند نفر به کار میروند و بر انجام دادن عملی با مفهوم فریب، کمدادن حق، یا وارد کردن خسارت دلالت دارند.
جمله سازی با اغبنوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا اغبنوا الزبائنَ عند المحاسبةِ، فالسوقُ العادلُ يربحُ على المدى البعيد.
هنگام تسویه حساب، مشتریان را فریب ندهید، زیرا بازار منصفانه در درازمدت برنده است.
💡 طلبَ المديرُ من الموظفينَ ألّا اغبنوا أيَّ عميلٍ مهما كانت الظروفُ صعبةً.
مدیر از کارمندان خواست که هیچ مشتری را فریب ندهند، هر چقدر هم که شرایط سخت باشد.