یدفع

💡 یدفع الجميع الضرائب في موعدها، لأن التأخير يسبب غرامات إضافية.

همه مالیات خود را به موقع پرداخت می‌کنند، زیرا تأخیر باعث جریمه‌های اضافی می‌شود.

💡 یدفع الزبون ثمن الخبز عند الخروج من المخبز كل صباح.

مشتری هر روز صبح هنگام خروج از نانوایی، هزینه نان را پرداخت می‌کند.

💡 یدفع العامل الفاتورة عبر الهاتف لتوفير الوقت والجهد.

کارگر برای صرفه‌جویی در وقت و انرژی، صورتحساب را از طریق تلفن پرداخت می‌کند.

💡 لایحق لصاحب عملكم أن یدفع لكم راتبا أقل من الحد الأدنى للأجور المحدّد قانونیا.

کارفرمای شما مجاز نیست حقوقی کمتر از حداقل دستمزد قانونی تعیین شده به شما پرداخت کند.

💡 إذا كان الطلاق من الرجل، علیه أن یدفع نصف المهر للمرأة، إلا أن تستغني عن ذلك.

اگر مرد درخواست طلاق بدهد، باید نصف مهریه را به زن بپردازد، مگر اینکه زن از این کار صرف نظر کند.

💡 صاحب عملكم ملزم قانونيا بأن یسجلكم في نظام الضمان الإجتماعي وأن یدفع تكالیف الضمان الإجتماعي بشكل منتظم.

کارفرمای شما از نظر قانونی موظف است شما را در سیستم تأمین اجتماعی ثبت نام کند و حق بیمه تأمین اجتماعی را به طور منظم پرداخت کند.