یحیي
🌐 یحیی
این شکل نیز معمولاً صورت نوشتاریِ نام یَحْیى است و در بسیاری از متون عربی و فارسی به عنوان نام مردانه به کار میرود. از نظر معنا، اگر بهعنوان فعل در نظر گرفته شود، به «زنده میشود» یا «زندگی میکند» نزدیک است؛ اما در کاربرد رایجِ اسمی، بیشتر نام «یحیی» را میرساند. در فارسی این نام بسیار شناختهشده است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سلام کردن
📌 احیا کردن
📌 سریع کردن
📌 بزرگداشت
📌 تگرگ
جمله سازی با یحیي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في كل صباح، یحیي هذا الصوت الهادئ فينا رغبةً جديدة في العمل.
هر روز صبح، این صدای آرام، میل تازهای به کار کردن را در ما بیدار میکند.
💡 يحاول المعلم أن یحیي حب القراءة في نفوس الطلاب من خلال القصص القصيرة.
معلم سعی میکند از طریق داستانهای کوتاه، عشق به مطالعه را در دانشآموزان زنده کند.