يومين من

🌐 دو روز از

این ترکیب کامل و مستقل نیست و باید با ادامه جمله سنجیده شود؛ احتمالاً معنایی مانند «دو روز از…» یا «در طی دو روز از…» می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو روز از

📌 دو تا از

جمله سازی با يومين من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ولكننا نعرف أن هذه الشركة أُسست قبل يومين من توقيع هذه التراخيص.

اما ما می‌دانیم که این شرکت دو روز قبل از امضای این مجوزها تأسیس شده است.

💡 ذكر الموظف أن القطعة أَشْرَتِيت قبل يومين من الشركة الموردة.

کارمند اظهار داشت که این کالا دو روز پیش از تأمین‌کننده خریداری شده است.

💡 أصيب الرجل بالانفلونزا بعد يومين من البرد الشديد، فبقي في البيت يشرب الدواء ويستريح.

این مرد دو روز پس از یک سرماخوردگی شدید، آنفولانزا گرفت، بنابراین در خانه ماند و دارو خورد و استراحت کرد.

💡 ‫بعد يومين من هذا اللقاء الذي كان بالنسبة لي األمل الوحيد في‬ ‫نقطة البداية لم يرد اتصال‪.

دو روز پس از این ملاقات، که تنها امید من در نقطه شروع بود، هیچ تماسی دریافت نشد.

💡 (وبعد يومين من استلام الرسالة في الأمم المتحدة، أعلنت الجماعة أن البخاري قد وافته المنية بعد صراع طويل مع المرض).

(دو روز پس از دریافت پیام در سازمان ملل، این گروه اعلام کرد که البخاری پس از مدت‌ها مبارزه با بیماری درگذشته است.)

💡 قال الطبيب: لا ضير، يمكنك العودة إلى العمل بعد يومين من الراحة.

دکتر گفت: مشکلی نیست، بعد از دو روز استراحت می توانی به سر کار برگردی.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران