يوما

💡 قرأت الكتاب يوما واحدًا ثم بدأت أنصح به أصدقائي.

من این کتاب را یک روزه خواندم و بعد شروع کردم به توصیه کردنش به دوستانم.

💡 لا تعتمد علي يوما واحد فقط لتقييم أداء الموظف الجديد.

برای ارزیابی عملکرد یک کارمند جدید، فقط به یک روز اکتفا نکنید.

💡 ‬لم أنظر لنفسي يوما بذات‬ ‫العين التي أبصرتها بها‪

من هرگز با همان چشمی که خودم را می‌دیدم، به خودم نگاه نکرده‌ام.

💡 انتظرنا بعد يوما كاملًا حتى وصل الرد من الإدارة.

ما یک روز کامل منتظر ماندیم تا اینکه از طرف اداره پاسخی دریافت کردیم.

💡 ‬أم سيؤمن بخرافات ال أساس لها ولم يثبتها‬ ‫أحد يوما؟

یا اینکه به افسانه‌های بی‌اساسی که هیچ‌کس تا به حال آنها را ثابت نکرده، اعتقاد خواهد داشت؟

💡 عملتُ في المشروع يوما طويلاً دون راحة.

من یک روز طولانی و بدون استراحت روی پروژه کار کردم.

💡 ‬الكوو يأمر بضربهم منذ أن جاءوا إلى النادي‬ ‫الكوو ال ُي َ‬ ‫ولم يجرءوا يوما على التفكير في االعتراض‪

از وقتی که آنها به باشگاه آمده‌اند، مربی دستور کتک زدن آنها را داده است. مربی هرگز جرأت نکرده به فکر اعتراض بیفتد.

💡 قد تتغير الخطط علي يوما بسبب ظروف العمل أو السفر المفاجئ.

ممکن است روزی به دلیل شرایط کاری یا سفر ناگهانی، برنامه‌ها برای من تغییر کند.

💡 التقيتُ بصديقي القديم في يوما مزدحمٍ داخل السوق الشعبي.

من دوست قدیمی‌ام را در یک روز شلوغ در بازار محلی ملاقات کردم.

💡 بعد يوما من السفر، شعر الجميع بالتعب لكنهم استمتعوا بالرحلة الجميلة.

بعد از یک روز سفر، همه احساس خستگی می‌کردند اما از سفر زیبا لذت می‌بردند.

💡 ‬فأراه يكر ُمني يوما ً بعد اآلخر بأن‬ ‫أمر يكر ُمني‬ ‫َ‬ ‫أدعو بأشيا َء لم أفكر بها قط‪

و می‌بینم که او روز به روز با بخشیدن چیزهایی که هرگز فکرش را هم نمی‌کردم، به من احترام می‌گذارد.

💡 سافرتُ إلى القرية في يوما مشمسٍ بعد أن انتهيت من الامتحانات مباشرة.

من در یک روز آفتابی درست بعد از پایان امتحاناتم به روستا سفر کردم.

💡 ‬التي أخذتنا نحو‬ ‫شاطئ أحالم لن تطأه أقدامنا يوما‪

که ما را به ساحلی رویایی برد که پایمان هرگز به آن نخواهد رسید.

💡 انتظرت يوما كاملاً حتى وصلت الحافلة المتأخرة.

یک روز کامل منتظر ماندم تا اتوبوسِ دیرهنگام رسید.

💡 خرجنا للنزهة في يوما هادئٍ للاستمتاع بالهواء النقي والطبيعة.

ما در یک روز آرام برای لذت بردن از هوای تازه و طبیعت به پیاده روی رفتیم.