يوفک
🌐 یوفاک
«يُوفِك» از ریشهٔ «وفك» است و به معنای «برمیگرداند، منحرف میکند، از مسیر جدا میسازد» آمده است. این فعل کمتر از برخی صیغههای دیگر رایج است و غالباً در معنای «بازداشتن از راه درست» یا «کژراهه بردن» دیده میشود. در فارسی میتوان آن را «تو را منحرف میکند» یا «از مسیر درست میگرداند» ترجمه کرد.
جمله سازی با يوفک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ربما يوفک القلق عن التفكير بوضوح في البداية.
اضطراب ممکن است در ابتدا مانع از تفکر واضح شما شود.
💡 لا أريد أن يوفک التعب عن متابعة أهدافك.
نمیخواهم خستگی مانع از دنبال کردن اهدافت شود.
💡 حاول ألا يوفک التردد عن اتخاذ القرار المناسب.
سعی کنید اجازه ندهید تردید مانع از تصمیمگیری درست شما شود.