يودع

🌐 خداحافظی می‌کند.

این صورت معمولاً از ریشه ودّع یا أودع برداشت می‌شود و بسته به جمله می‌تواند به معنی «وداع می‌کند»، «به امانت می‌گذارد» یا «سپرده می‌شود» باشد. در کاربرد رایج، يودع بیشتر یعنی «خداحافظی می‌کند / وداع می‌کند»، و گاهی هم معنی «سپردن» دارد.

اسم (noun)

📌 سپرده

جمله سازی با يودع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم يتوقع أحد رحيله السريع قبل أن يودع أصدقاءه المقربين.

هیچ کس انتظار عزیمت ناگهانی او را قبل از اینکه بتواند با دوستان نزدیکش خداحافظی کند، نداشت.

💡 وسوف يودع المستثمرون في حساب المدير، وسيتم تخصيص مبلغ الربح الخسارة على النحو المبين أعلاه.

سرمایه‌گذاران به حساب مدیر واریز می‌کنند و مبلغ سود/زیان طبق توضیحات بالا تخصیص داده می‌شود.

💡 ‬وكان عليه أن يودع منزله وأهله‬ ‫ويستقبل الغربة من جديد‪

او مجبور بود با خانه و خانواده‌اش وداع کند و بار دیگر تبعید را در آغوش بگیرد.

💡 يرددها الأبُ كل صباحٍ عندما يودع أبناءه متمنيًا لهم يومًا موفقًا.

پدر هر روز صبح هنگام خداحافظی با فرزندانش آن را تکرار می‌کند و برایشان روز خوبی آرزو می‌کند.

💡 في الصباح الباكر، وجده عند الباب يودع الضيوف بابتسامة.

صبح زود، او را دم در دید که با لبخند از مهمانان خداحافظی می‌کرد.

💡 هذه التبادلات العملة تشفير تعطي ببساطة الوصول إلى ميزات أكثر إغراء عندما يودع العملاء المزيد من المال.

این صرافی‌های ارز دیجیتال، وقتی مشتریان پول بیشتری واریز می‌کنند، به سادگی به ویژگی‌های جذاب‌تری دسترسی می‌دهند.

کلمات مرتبط