يهتمون

🌐 آنها اهمیت می‌دهند

این همان يهتم در حالت جمع است و معنی‌اش «آن‌ها اهمیت می‌دهند، توجه می‌کنند، رسیدگی می‌کنند» است. مثلاً يهتمون بصحتهم یعنی «آن‌ها به سلامت خود اهمیت می‌دهند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اهمیت دادن به

📌 علاقه دارند

📌 علاقه به

📌 زحمت کشیدن

📌 نگران هستند

📌 ماده

جمله سازی با يهتمون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عرض التاجر صميتًا نادرًا على الزوار الذين يهتمون بالمقتنيات التراثية.

این فروشنده یک سامت نادر را به بازدیدکنندگانی که به اشیاء کلکسیونی میراث فرهنگی علاقه‌مند بودند، نمایش داد.

💡 يستخدم المصنع مواد قابلة للتحلل في التغليف، لأن المستهلكين أصبحوا يهتمون بالاستدامة.

این کارخانه از مواد زیست تخریب‌پذیر در بسته‌بندی خود استفاده می‌کند، زیرا مصرف‌کنندگان به پایداری علاقه‌مندتر شده‌اند.

💡 كان االنجليز في الماضي يهتمون كثيرًا بالتجارة البحرية والاستكشاف.

در گذشته، انگلیسی‌ها به تجارت و اکتشاف دریایی بسیار علاقه‌مند بودند.

💡 <p>إذا درسنا تاريخ الكويت، فلن نجد أشخاصاً يهتمون بوثائق الدولة خاصة المراسلات بين شركات النفط والشيخ أمير الكويت الشيخ أحمد الجابر الصباح في الثلاثينات.

اگر تاریخ کویت را مطالعه کنیم، افرادی را پیدا نخواهیم کرد که به اسناد دولتی، به ویژه مکاتبات بین شرکت‌های نفتی و شیخ احمد الجابر الصباح، امیر کویت، در دهه ۱۹۳۰، علاقه داشته باشند.

💡 ابناء عمي اللذين كنت تمنعني عن رؤيتهم في السابق يهتمون بي...

پسرعموها و دخترعموهایم که قبلاً مانع از دیدنشان می‌شدید، حالا از من مراقبت می‌کنند...

💡 إنها حقيقة معروفة جيدًا أثبتت في الأدب أن الرجال الذين يهتمون بشخص ما قد يخاطرون بحياتهم لحماية الشخص الذي يحبونه.

این یک واقعیت شناخته شده است که در ادبیات ثابت شده است، مردانی که به کسی اهمیت می‌دهند، ممکن است جان خود را برای محافظت از فردی که دوستش دارند به خطر بیندازند.

هواپیما یعنی چه؟
هواپیما یعنی چه؟
شادک یعنی چه؟
شادک یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز