يهاجم

🌐 او حمله می‌کند

يهاجم یعنی «حمله می‌کند» یا «یورش می‌برد». این فعل از ریشهٔ هاجَمَ / يُهاجِمُ است و برای بیان حملهٔ ناگهانی، تعرض، یا تهاجم به کار می‌رود. این واژه هم در معنای نظامی و هم در معنای غیرنظامی، مثلاً حملهٔ لفظی یا انتقادی، استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حمله

📌 اعتصابات

📌 اعتصاب

📌 حمله کردن

📌 علیه آن اعتراض کرد

جمله سازی با يهاجم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ومواجهة ذلك الذئب الجائع من الشوق الذي ال يهاجم إال ليال‬ ‫ليقتات من أرواحنا الهشة‬ ‫ويوم الثالثاء لم يحدث أي شيء‪

و برای مقابله با آن گرگ گرسنه‌ی اشتیاق که فقط شب‌ها حمله می‌کند تا از روح شکننده‌ی ما تغذیه کند، و سه‌شنبه هیچ اتفاقی نیفتاد

💡 عندما يشعر الحيوان بالخطر، قد يهاجم لحماية نفسه.

وقتی حیوانی احساس خطر می‌کند، ممکن است برای دفاع از خود حمله کند.

💡 لا ينبغي أن يهاجم أحدٌ زميله بالكلام أثناء النقاش.

هیچ کس نباید در طول بحث به همکار خود حمله لفظی کند.

💡 أما ابراهيم فقد أعلن اسلامه وراح يهاجم اليهود والصهاينة الذين تجلبهم الوكالة اليهودية.

ابراهیم نیز اسلام آوردن خود را اعلام کرد و شروع به حمله به یهودیان و صهیونیست‌های تحت حمایت آژانس یهود نمود.

💡 لا يحب الناس الشخص هجام الذي يهاجم الجميع بلا سبب.

مردم از کسی که بی‌دلیل به همه حمله می‌کند، خوششان نمی‌آید.

💡 أحياناً يهاجم المرضُ الإنسانَ فجأة دون مقدمات.

گاهی اوقات بیماری بدون هیچ هشداری به طور ناگهانی به فرد حمله می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران