ينقضون

🌐 حمله می‌کنند.

یعنی «نقض می‌کنند»، «برهم می‌زنند» یا «می‌شکنند». این صورت جمعِ غایب است و معمولاً برای گروهی از افراد به کار می‌رود که عهد، قرارداد، بنا یا یک کار را باطل یا خراب می‌کنند؛ مثلاً ينقضون المواثيق یعنی «پیمان‌ها را می‌شکنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شیرجه زدن

📌 آنها می‌پرند

جمله سازی با ينقضون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينقضون البناء القديم في الحي لإقامة مشروع جديد.

آنها در حال تخریب ساختمان قدیمی در محله هستند تا راه را برای یک پروژه جدید باز کنند.

💡 هؤلاء الثعالب ينقضون سريعاً عندما يشمون رائحة الدم

این روباه‌ها وقتی بوی خون را حس می‌کنند، سریعاً حمله می‌کنند.

💡 ينقضون الاتفاق إذا اكتشفوا أن بعض الشروط لم تُحترم.

اگر متوجه شوند که برخی از شرایط رعایت نشده است، توافق را زیر پا می‌گذارند.

کلمات مرتبط