ينفي

💡 ‬لستُ داعيتا ً للتخلي عن اخالقكُ ولكن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ق ال ينفي وجود َه نقيض ِه‪.

من طرفدار کنار گذاشتن اصول اخلاقی‌تان نیستم، بلکه می‌گویم عکس آنچه گفته می‌شود، وجود آن را نفی می‌کند.

💡 الطبيب ينفي وجود أي خطر كبير بعد الفحوصات الأخيرة للمريض.

پزشک پس از آخرین معاینات بیمار، هرگونه خطر عمده‌ای را رد می‌کند.

💡 الرجل ينفي أن تكون تلك السيارة له، رغم أن اللوحة مطابقة تقريبًا.

مرد انکار می‌کند که ماشین متعلق به اوست، با اینکه پلاک ماشین تقریباً یکسان است.

💡 المتحدث الرسمي ينفي الأخبار التي انتشرت عن تأجيل المشروع إلى موعد غير محدد.

سخنگوی رسمی، اخبار منتشر شده در مورد به تعویق افتادن پروژه به تاریخی نامشخص را تکذیب کرد.

💡 ‬وكوني لم أرهم‬ ‫حتى اآلن فهذا ال ينفي حقيقة وجودهم في الخربة‪.

اینکه من هنوز آنها را ندیده‌ام، وجود آنها در خرابه‌ها را نفی نمی‌کند.

💡 وهو، هنا، ينفي ضمناً أنْ تكون للمال بذاته أيَّة قيمة إيجابيَّة.

در اینجا، او تلویحاً انکار می‌کند که پول به خودی خود دارای هرگونه ارزش مثبتی است.