اعذريني
🌐 ببخشید
این شکل بهمعنای «مرا معذور دار» یا «از من عذر بپذیر» خطاب به یک زن است و از همان ریشهٔ «عذر» میآید. در گفتوگوهای عربی، وقتی گوینده میخواهد از مخاطب مؤنث طلب بخشش کند یا توضیحی را بهعنوان عذر مطرح کند، این صورت به کار میرود.
جمله سازی با اعذريني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اعذريني إذا نسيتُ الاتصال بك أمس، فقد كنتُ مشغولاً جداً.
ببخشید اگه دیروز یادم رفت بهت زنگ بزنم، سرم خیلی شلوغ بود.
💡 يا صاحبة الجلالة، اعذريني على مقاطعتك.
اعلیحضرت، لطفاً از اینکه حرفتان را قطع میکنم، عذرخواهی کنید.
💡 اعذريني ولكنني لن أقبل ذلك حتى لو وافقت على الزواج مني
ببخشید، اما حتی اگر قبول کنی با من ازدواج کنی، این را قبول نخواهم کرد.
💡 اعذريني على الإزعاج، لكن لدي سؤال مهم قبل بدء الاجتماع.
ببخشید که مزاحمتون میشم، اما قبل از شروع جلسه یه سوال مهم دارم.
💡 أنا آسفة، لكن اعذريني لدقيقة من فضلك.
ببخشید، اما لطفا یه دقیقه منو ببخشید.