ينبغي ان
🌐 باید باشد.
این ترکیب بسیار رایج است و به معنی «باید که...» یا «شایسته است که...» میآید. در عربی، «ينبغي أن» برای آوردن فعل مضارع پس از خود استفاده میشود؛ مانند «ينبغي أن نعمل» یعنی «باید کار کنیم».
جمله سازی با ينبغي ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بحث في الانترنت لأرى كيف يارفاق ينبغي ان ترتدوا هذه.
من در اینترنت جستجو کردم تا ببینم چطور باید اینها را پوشید.
💡 واضاف ان القضايا التي ينبغي ان نناقشها بالغة الاهمية.
او افزود مسائلی که باید درباره آنها بحث کنیم بسیار مهم هستند.
💡 لكي تنتصر، ينبغي ان يكون لديك تنظيم وقيادة.
برای پیروزی، به سازماندهی و رهبری نیاز دارید.
💡 لا ينبغي ان تعتقد أن التأخير البسيط لا يؤثر على النتيجة النهائية.
نباید فکر کنید که کمی تأخیر روی نتیجه نهایی تأثیری ندارد.
💡 لا ينبغي ان ينصرف ان الطالب عن دراسته بسبب أصدقاء السوء.
یک دانشآموز نباید به خاطر دوستان بد از درس خواندن باز بماند.