يناقش

🌐 بحث کنید

یعنی «بحث می‌کند»، «مناقشه می‌کند» یا «به گفت‌وگو و بررسی می‌پردازد». این فعل برای بررسی یک موضوع با دقت، رد و بدل کردن نظرها، یا حتی جدل و بحث‌کردن به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بحث کردن

📌 مناظره

📌 استدلال کنید

📌 بحث

📌 بررسی می‌کند

📌 اختلاف نظر

جمله سازی با يناقش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أحيانًا يخفی ولا غضبه، بل يناقش المشكلة بهدوء حتى يصل للحل.

گاهی اوقات او عصبانیت خود را پنهان می‌کند، بلکه ترجیح می‌دهد با آرامش در مورد مشکل بحث کند تا به راه‌حلی برسد.

💡 ايه، في المكتب كان المدير يناقش خطة العمل مع الموظفين.

بله، در دفتر، مدیر داشت در مورد برنامه کاری با کارمندان صحبت می‌کرد.

💡 في الاجتماع، يناقش المدير مع الفريق خطة تطوير العمل خلال الأشهر القادمة.

در این جلسه، مدیر با تیم در مورد برنامه توسعه کار برای ماه‌های آینده بحث می‌کند.

💡 لم يناقش العامل أوامره، بل بدأ بتنفيذها فورًا.

کارگر دستورات او را زیر سوال نبرد، بلکه بلافاصله شروع به اجرای آنها کرد.

💡 بعد العشاء، يناقش الأب أبناءه بهدوء حول أهمية تنظيم الوقت والمذاكرة المستمرة.

بعد از شام، پدر با آرامش با پسرانش در مورد اهمیت مدیریت زمان و مطالعه مداوم صحبت می‌کند.

💡 حضر كيووف الاجتماع من دون تأخير وبدأ يناقش خطة العمل مباشرة.

کیفوف بدون تأخیر در جلسه شرکت کرد و بلافاصله شروع به بحث در مورد برنامه کاری کرد.

کلمات مرتبط