يميز

💡 الشخص واعى يميز بين الأخبار الصحيحة والمزيفة قبل أن يشاركها مع الآخرين.

یک فرد هوشیار می‌تواند قبل از به اشتراک گذاشتن اخبار با دیگران، آنها را از اخبار نادرست تشخیص دهد.

💡 تداخلت الأصوات في القاعة حتى لم يعد أحد يميز المتحدث من الحاضرين.

صداهای حاضران در سالن چنان در هم آمیخته بود که هیچ کس نمی‌توانست گوینده را از حضار تشخیص دهد.

💡 واكثر ما يميز هذا الكتاب وضوح أسلوبه وسهولة فهمه.

آنچه این کتاب را بیش از همه متمایز می‌کند، سبک ساده و قابل فهم آن است.

💡 كان الطفلُ ساذجاً في البداية، لكنه تعلّم بسرعة كيف يميز بين الصحيح والخطأ.

کودک در ابتدا ساده‌لوح بود، اما خیلی زود یاد گرفت که چگونه درست را از نادرست تشخیص دهد.

💡 هذا الهاتف يميز بين الوجوه بسرعة، ويستخدمه الناس كثيرًا في الهواتف الحديثة.

این گوشی به سرعت چهره‌ها را از هم تشخیص می‌دهد و مردم در گوشی‌های مدرن از آن زیاد استفاده می‌کنند.

💡 أحيانًا يكون ما يميز الإنسانَ حسنُ أخلاقه قبل أي شيء آخر.

گاهی آنچه یک فرد را متمایز می‌کند، قبل از هر چیز، اخلاق خوب اوست.

💡 قرأ الطالب حااحن أكثر من مرة حتى يميز إن كانت كلمة أم رمزًا.

دانش‌آموز کلمه «هان» را بیش از یک بار خواند تا اینکه توانست تشخیص دهد که آیا این یک کلمه است یا یک نماد.

💡 ‬بعد دقائق أحس‬ ‫بأنه لم يعد يميز الحروف التي يراها‪

بعد از چند دقیقه احساس کرد که دیگر نمی‌تواند حروفی را که می‌بیند تشخیص دهد.