يمتنع

💡 يمتنع الموظف عن التعليق حتى يتأكد من جميع التفاصيل.

کارمند تا زمان تأیید تمام جزئیات از اظهار نظر خودداری خواهد کرد.

💡 يمتنع بعض الناس عن تناول السكر لأسباب صحية.

برخی افراد به دلایل سلامتی از مصرف قند خودداری می‌کنند.

💡 خامسا، ينبغي أن يمتنع المجلس عن اتخاذ أية قرارات ذات طبيعة تشريعية.

پنجم، شورا باید از هرگونه تصمیم گیری با ماهیت قانونگذاری خودداری کند.

💡 ‬ولم يحكوا لنا ْ‬ ‫طيبا أصله ِّ‬ ‫قل لي يا صديقي عندما يمتنع أحدهم‬ ‫الرقة‪ْ

از اصل و نسب نیکش به ما نگفتند. ای دوست، وقتی کسی از نرمی و ملایمت سر باز می‌زند، به من بگو.

💡 ما طول المدة التي ينبغي أن يمتنع فيها المريض عن الطعام والشراب قبل إجراء الفحص؟

بیمار قبل از انجام آزمایش چه مدت باید از خوردن و آشامیدن خودداری کند؟

💡 يمتنع السائق عن السرعة الزائدة حفاظًا على سلامة الركاب.

راننده برای حفظ ایمنی سرنشینان از سرعت غیرمجاز خودداری می‌کند.