يٰليتنا
🌐 کاش
«يَا لَيْتَنَا» یعنی «ای کاش ما...»، «کاش که ما...». این عبارت برای اظهار آرزوی جمعی یا حسرتی که گوینده درباره خود و همراهانش دارد به کار میرود.
جمله سازی با يٰليتنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يٰليتنا نعرف قيمة الصحة قبل أن نفقدها ونندم على التفريط بها.
کاش قدر سلامتی را قبل از اینکه از دست بدهیم و از غفلت از آن پشیمان شویم، میدانستیم.
💡 يٰليتنا استغللنا الفرصة منذ البداية، بدل أن نضيعها في التردد والتأجيل.
کاش از همان ابتدا فرصت را غنیمت شمرده بودیم، نه اینکه با تردید و تعلل آن را هدر دهیم.
💡 يٰليتنا نلتقي قريبًا، فالشوق بيننا يزداد يومًا بعد يوم.
کاش میتوانستیم زودتر همدیگر را ببینیم، چون اشتیاق بین ما روز به روز بیشتر میشود.